Outfit fall inspiration

Saturday, October 03, 2015

EN: We all sometimes lack inspiration for our daily outfits and that's why I've decided to help you guys today. These 4 outfits might just add the right amount of inspiration to your "same old boring closet". Each of these outfits are made for a specific situation:

CZ: Všichni asi občas postrádáme inspiraci pro naše každodenní outfity a proto jsem si pro vás dneska připravila 4 outfity, které doufejme přinesou do vašeho "starého a nudného šatníku" pár nových nápadů. Každý z outfitů je sestaven pro určitou situaci:


Combination of grey and green never gets old, don't you think? And if you add golden details, it's pure perfection! I also consider this look super wearable (hint - the sneakers) when you gotta do a lot of walking but still want to look like you tried!
Myslím, že mě kombinace šedé a zelené asi nikdy neomrzí. A když ji ještě k tomu doplníte zlatými detaily, je to prostě sama dokonalost. Navíc je podle mého tento outfit nositelný (nápověda - tenisky) když musíte běhat po městě, ale chcete i přesto vypadat jako ze škatulky!


"Brrrr it's cold!" But that doesn't have to discourage you from looking fancy, am I right? Just add a poncho and a hat and you're good to go! (Bonus - chelsea boots are both warm and totally in right now!)
"Brrr, to je ale zima!" Tahle věta vás nemusí odradit od toho, abyste vypadaly stylově. Jen přidejte poncho a klobouk a máte pro strach ... zimu vystaráno! (Bonus - chelsea boots vás nejen krásně zahřejí, ale jsou zase in!)


Looking presentable for business meetings can be quite a challenge sometimes. But looking "businessy" doesn't mean you have to abandon chick and flattering outfits. You can mix both sleek and chick pieces and I promise you, it's gonna look good! Like this simple green dress with chick burgundy pumps. Accessories can also push it to a whole new level. Statement necklace is in this case nice improvement for a very simple dress.
Občas je elegantní look docela náročným úkolem. Ale vypadat "businessově" ještě neznamená, že musíte upustit od šik outfitů, které vám tolik lichotí. Můžete elegantnost spojit s šik kousky a slibuju, že to nebude vypadat vůbec špatně. Třeba jako tyhle jednoduché zelené šaty s šik vínovými páskovými lodičkami. A také doplňky můžou celý outfit posunout na jiný level. Výrazný náhrdelník je v tomhle případě vylepšení jinak velice jednoduchých šatů.


If you are like me, comfort sometimes totally takes over. But your outfit can still look good even with just basic simple pieces. Ripped jeans are super comfortable and look great, paired with burgundy simple t-shirt, you can look just like a cuter version of "a girl next door". And don't forget New Balance sneakers and a cardigan that will keep you warm.
Pokud jste jako já, pohodlí má prostě někdy hlavní slovo. Můžete vypadat dobře ale i s jednoduchými základními kousky. Roztrhané džíny jsou jednak pohodlné, ale taky vypadají skvěle, když je ještě k tomu zkombinujete s vínovým basic tričkem, roztomilá verze "holky od vedle" je na světě ;-) A nezapomeňte na New Balance tenisky a svetr, který vás udrží v teple.



And if you're interested, I even looked up the products featured in above fashion sets, you can check them out: / Pokud byste měli zájem, vyhledala jsem i různé varianty kousků zmíněných v outfitech nahoře, můžete se na ně podívat tady:

1. Running Errands

1. Military Jacket:
a) http://bit.ly/1L7Gqub
b) http://bit.ly/1VsWjgg


2. Grey Wrap Around Skirt:

3. Striped t-shirt:
a) http://bit.ly/1YS82t3
b) http://bit.ly/1QNPiVV

4. Adidas Sneakers:
http://bit.ly/1OKmJuY

5. Grey Handbag:
a) http://bit.ly/1LmVWEr
b) http://bit.ly/1Obdi7M

6. Gold Watch:
a) http://bit.ly/1PQJn1Y
b) http://ebay.to/1M4UZex


2. When it gets colder

1. Poncho:
a) http://bit.ly/1Vvjcj0
b) http://bit.ly/1GoYRVR


2. Black ripped jeans:

3. Chelsea Boots:
a) http://bit.ly/1j5InwU
b) http://bit.ly/1L25VbV

4. White top:
a) http://amzn.to/1FLy8ba
b) http://amzn.to/1KQYS92

5. Black Handbag:
a) http://bit.ly/1VviYIT
b) http://bit.ly/1Obdi7M

6. Black Hat:
http://bit.ly/1LQqiie

7. Sunglasses:
a) http://bit.ly/1QPDzpO
b) http://bit.ly/1P9Kv2x

8. Lipstick:
a) http://bit.ly/1O9mgRw
b) http://bit.ly/1LYuZpu



3. Business Meeting

1. Dress:
a) http://bit.ly/1KXuE1Y
b) http://bit.ly/1YXmxvL


2. Coat:

3. Pumps:
a) http://bit.ly/1YXmaBv
b) http://bit.ly/1VuuObx

4. Hangbag:
a) http://bit.ly/1Vuvg9C
b) http://bit.ly/1QQqIDJ

5. Watch:
a) http://bit.ly/1QQqxZd
b) http://bit.ly/1Oe0ptI

6. Sunglasses:
a) http://bit.ly/1RmrTvI
b) http://bit.ly/1e4KhdW

7. Necklace:
a) http://bit.ly/1hhnuNw
b) http://bit.ly/1hhnz3O




You Might Also Like

12 comments

  1. skvele kombinace! libi se mi vse:)

    www.bridgeofmemories.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. Tak tohle je nejlepší článek! Ty máš styl :)) paráda!

    www.stylesolution.cz

    ReplyDelete
  3. Kombinace jsou supeeer;) moc se mi libi comfy combo:))

    ReplyDelete
  4. Skvělé kombinace, všechny bych si na sebe vzala.
    PS: Adidas Superstar jsou stejně nejlepší boty!

    Natálie
    NATALIEHOLZ

    ReplyDelete
    Replies
    1. já ty adidasky už chci děsně dlouho, tak uvidíme, jestli si je někdy pořídim hehe :D

      Delete
  5. Nutne potrebuji nejaky poncho :)) jenze nez ho sezenu, uz bude cas akorat tak na poradny kabaty :/ :D
    PS: koukam, ze jsme ze stejny fakulty :))

    ReplyDelete
    Replies
    1. to znám! :D něco hledám dlouho a když to konečně najdu, tak už to neunosím!
      PS: fakt? No já už tam nejsem, ale to je super :D ;)

      Delete
  6. Ty první tři jsou dokonalý! Já jsem blázen do ponč...mám doma asi čtyři. :D

    STYLE WITHOUT LIMITS

    ReplyDelete

Thank you for your comments!
I appreciate it a LOT! ♥♥♥