CZ: Už je to sice nějaký ten čas, ale nafotila jsem mojí kamarádku Martinu v krásném podzimním lese. Dnes bych vám část fotek chtěla ukázat. Pokud byste chtěli, na zbytek se můžete podívat tady.
Přeju krásný víkend!
EN: Took pictures of my dear friend Martina. It has been a while since then but I still wanted to share some of the photos with you guys! If you'd like, you can check out the rest of them here.
Have a great weekend!

CZ: Jak už jsem psala na mém facebooku, mám pro vás konečně taky nějaké fotky outfitu! Hip hip hurá! :-) Sice jsou už docela staré (jsou z listopadu), ale lepší pozdě než nikdy, že?! :-)
Měla jsem na sobě svůj nový kabát z Camaieu, který jsem si nejvíc zamilovala, džíny s vysokým pasem, které jsou neuvěřitelně pohodlné, boty z amerického Targetu, které nosím pořád a i když nejsou kožené, pořád kupodivu drží! Šála je samozřejmostí v chladném počasí a místo čepice jsem zvolila novou čelenku z H&M.
Co rádi nosíte vy na podzim/v zimě?
EN: As I stated on my facebook some time ago, I finally have pictures of my outfit for you guys! Hurray! I admit they're quite old (they're from November) but better late than never, am I right?! :-)
I was wearing my new coat from Camaieu that I totally fell in love with, high-waisted jeans that are surprisingly comfy, shoes from american Target that I keep wearing and wearing and they are still just like a new pair! Warm scarf is a necessity in our cold weather and I wore this new headband from H&M instead of a hat.
What do you like to wear during fall/winter season?

CZ: Dnes mám pro vás fotky z oslavy narozenin mé kamarádky. Byla ve stylu 50. let (proto ty "kostýmy" :D). A jen pro info - oslava byla v říjnu, proto jsou fotky zvenčí!
Tak papa :-*
EN: These pictures are from my friend's birthday party. The theme was 50's (that's why we are dressed like that :D). Oh and it took place in October hence us being outside wearing just dresses!
Bye bye :-*

CZ: Podle mě je tahle dívčina nejvíc roztomilá a její styl je navíc pěkně šik a jednoduchý zároveň! Říkala jsem si, že by bylo fajn se s vámi podělit o nějaké fotky z jejího blogu.
Jmenuje se Weronika, je z Polska a je jí 19 let.
EN: I find this girl totally adorable and her style is just so chic and simple at the same time. And I thought it could be nice to share some of her photos with you guys!
She lives in Poland, her name is Weronika and is 19 y.o.