CZ: Tenhle fotoshoot už je víc než rok starý, ale i tak bych se s ním ráda podělila (i když jste ho asi nejspíš už viděli). Nepochybuji, že každý z nás touží po teple a tyhle fotky můžou krásně naladit na léto.
Přeji krásný víkend :-)
EN: This fotoshoot is more than a year old but I still wanna share it with you (even though you have probably already seen it). I'm sure yall would love to have a nice warm weather so these pictures can tune you to summer mood.
Have a great weekend :-)

Asi každý z nás si občas přál, aby tolik neutrácel. Upřímně - já si to přeju docela často O:-) A i proto jsem se před časem rozhodla mít o svých příjmech a především výdajích přehled. Přemýšlela jsem JAK to udělám a objevila jsem pár skvělých stránek, které jsou jednoduché, přehledné a hlavně jsou dobrým prostředkem k zapisování si stavu vašich financí. Jejich používání ale vyžaduje disciplínu - zapisovat si opravdu vše, co utratíte musíte vy sami - to za vás prostě nikdo neudělá. Tyto stránky vám jen krapet usnadní práci.

Nejdříve jsem narazila na MINT.com Tahle stránka mě zaujala ze všech nejvíc, ovšem je tu jeden zásadní problém - je určena pouze pro Spojené Státy a Kanadu, takže si asi budeme muset ještě počkat.


Další stránka, která stojí za zmínku je TOSHL.com. Líbí se mi, jak je barevná a můžete si ji stáhnout i jako aplikaci do mobilu (podporuje ji jak iPhone tak Android a další). Problém nastává, když chcete mít přístup k různým grafům a mít třeba víc než jen jeden budget či příjem. Abyste tyto "vychytávky" získali - musíte přejít na Toshl Pro, který stojí $1,99/měsíc, $19,99/rok a $49,99/3 roky. Tady se tedy nabízí otázka, jestli vám stojí za to investovat do takové aplikace. Já osobně ji zatím používám jen v základní verzi. Nejdřív si jí chci pořádně vyzkoušet a až pak se rozhodnu, jestli si jí zaplatím.
TOSHL:
alespoň jeden příjem a budget ve free verzi
aplikace do mobilu
přehlednost
relativně levná verze PRO

finance nejsou v přehledném kalendáři
chybí možnost zasílání emailů s připomínkou



theBIRDY:
finance v přehledném kalendáři
možnost nastavení si každodenního připomínání mailem
přehlednost


není aplikace do mobilu
chybí možnost alespoň jednoho příjmu a budgetu ve free verzi
poměrně drahá verze PRO


- Toto jsou stránky, které používám a doporučuji z vlastní zkušenosti. Samozřejmě ale může existovat tuna dalších skvělých, jen jsem je ještě neobjevila.

CZ: dnes jen krátce o tom, co bych ráda viděla na jaře v mé skříni :-) většinu z toho sháním už dost dlouho, ale zatím jsem ani jedno nenašla za rozumnou cenu (oujé, jsem přeci chudá studentka, že?! :-P)
Mým přáním tedy je:
- bílá košile s límečkem, knoflíčky až ke krku, dlouhým rukávem a dvěma kapsami na prsou - věřte nebo ne, najít bílou košili, aby splňovala všechny tyto aspekty a ještě k tomu stála třeba kolem 300kč je neskutečná dřina. Zatím se mi to nepodařilo, ale jsem odhodlána boj nevzdávat a hledat dál :-D
- aktovka, která bude VELKÁ, levná, pěkná a nejlépe kožená :-D (Cambridge bags jsou sice krásné, ale kritéria levnosti a velikosti příliš nesplňují :-/)
- černé kotníčkové boty, nejlépe opět kožené a levné. Kdyby vypadaly jako tady na tom obrázku, tak bych byla maximálně spokojená :-)
- denim košile také nejsou zrovna nejlevnější záležitostí, takže stále hledám a hledám ...
- kožených křiváků, je teď všude plno, žel ale v nových kolekcích, které asi hned tak zlevněné nebudou :-/
- bílé krajkové šaty, zas tak nepotřebuji, ale líbí se mi :-)

No a to bude asi tak všechno .. ale vsadím se, že až tenhle článek zveřejním, tak určitě přijdu na další věc, kterou hrozně nutně potřebuji :-D
Tak se mějte krásně a já se jdu vrátit k učení na zítřejší zápočet :-*

EN: Today it's just a quick post about clothes I'd like to get. I want most of this stuff for a while already but it's kinda hard to find it in a cheap way :-D (oh yeah - I'm just a poor student, right?! :-P)
So what I want is:
- white shirt, with collar, buttons up to the neck, long sleeves and two pockets. Believe it or not, it's superhard to find this type of white shirt. I haven't found it yet but I'm determined to continue in searching :-D
- satchel which would be BIG, cheap, pretty and leather :-D (Cambridge bags are beautifull but they're not as cheap and big as I want :-/)
- cheap and leather black ankle shoes. I'd be thrilled if I found exactly same as in this picture
- denim shirt are not cheap as well so I keep searching and searching ...
- leather jackets are everywhere these days but they're mostly in new collections so I will probably have to wait an eternity till they're in sales haha :-D
- white lace dress - don't need them as much as these other clothes but they're just lovely :-)

Well and that's it :-) but I bet right after I post this article, I'll find out about some other clothes I want :-D
So have a wonderful rest of the day and I gotta get back to studying for tomorrow's exam :-*

CZ: Haha, docela jsem se vyděsila, když jsem koukla na datum posledního článku! Nic jsem nepřidala docela DOST dlouho!! O:-)  má omluva je zkouškové :-)
Dneska mám pro vás jen mých pár fotek ze včerejška :-)
Mějte se blaze :-*
EN: Oh yey, I was kinda shocked when I saw the date of my last post so I've decided to make a new article today. It's all about just few pictures of me that I took yesterday O:-)
Stay awesome :-*