EN: I don't believe I have ever talked about make-up here on my blog. (I did post some youtube videos in that category though!) And because I myself enjoy reading about cosmetics and different products people use, I thought to myself that I could let you guys know what I have been using for my everyday makeup routine.
However there is one thing I want to clarify: I am nowhere near being a makeup artist/guru/pick-your-word! I would say it's actually quite the opposite haha. I don't even own more than 4 brushes, half of my collection of lipsticks is just wayyy too old and the list just goes on. So don't expect anything perfect here! It is my very first "beauty" post after all! :-)
CZ: Myslím, že jsem tady na blogu asi nikdy o make-upu nemluvila. (Na mém youtubku se ale objevilo videjko z tohohle soudku!) Protože si ale sama ráda čtu o tom, co ostatní používají za produkty, řekla jsem si, že bych vám taky ukázala, čím se denně maluju.
Chtěla bych ale objasnit jednu věc: nejsem opravdu žádný make-up umělec/guru! Myslím, že je to spíš naopak :D. Nevlastním více než 4 štětce, půlka z mé sbírky rtěnek je roky stará a takhle bych mohla pokračovat dál :D Takže prosím nečekejte něco perfektního! Koneckonců se jedná o můj první "beauty" článek! :-)
