CZ: Ano už je tomu tak. Dneska mám narozeniny. A ještě k tomu 20.!!!! Bůůůů - už nejsem teenager! Ale tak co, pořád se jako jeden můžu chovat haha ;-)
EN: Oh yeah - it's my birthday today. And I'm 20!!!! OH NO - I'm not a teenager anymore! But guess what - I can still behave like one! haha :-D

And what's your wishlist for Christmas? ♥

diares: Marks & Spencer
sweater: eBay
mittens: H&M

CZ: Dneska mám pro vás článek - no spíš fotostory (haha :-D) - jak jsem si ocvočkovala límeček u mé khaki košile. Jediný problém je, že jsem na to měla nástroje, které asi doma jen tak mít nebudete - já totiž měla to "štěstí", že mi rodiče koupili před x-lety balení na cvočkování oblečení. Nikdy jsem to pořádně neužila a až teď konečně jsem pro to našla uplatnění :-)
EN: Today I have a post about how I made a studded collar (on my khaki shirt). Only problem is that I used tools which you probably don't have at home so I kinda don't know how are you gonna use my idea haha :-D

CZ: Zápočtové testy se blíží a já pořád otálím s nějakými přípravami. Řekla jsem si ale, že dneska aspoň něco udělám. Tak snad se mi to podaří.
Haha .. stihla jsem ale vyfotit pár fotek - tady jsou. (teda kvalita trošku nic moc :-D)
Krásný zbytek neděle všem :-*
EN: Midterms are coming and I'm still too lazy to prepare for them. BUT I decided to do something today so we'll see how it work out :-D
Haha but I already took some pictures. Here they are. (well quality isn't quite great, sorry :-D)
Have a nice Sunday :-*

CZ: Taky toho máte tolik, že se ani nestíháte vídat s kamarády? Já teda jo a proto pro mě nedělní odpoledne bylo úžasné, jelikož jsem se mohla vidět s hned 3 kamarádkama, které mám moc ráda! S Carmenkou jsme nafotily pár fotek (které můžete vidět níže), s Klárkou jsme se jen tak procházely a povídaly a s Gábinkou jsem byla na posledním díle Twilight ságy - Rozbřesku 2. část v kině. Prostě odpoledne snů O:-) jen by mě nemusely tak bolet nohy a taky mi na ně byla trošku zima, pač jsem měla jen plátěné boty (ups! :-D)
EN: Are you busy as me that you can't even see your friends? I'm terribly (!) so this Sunday afternoon was amazing because I got to see 3 of my really good friends. I love them all so much! With Carmen we took some pictures (as you can see below), with Klara we just walked and talked and with Gabinka we went to see the last movie from the Twilight saga - Breaking Dawn Pt.2 So it was afternoon of my dreams O:-) only thing was that my feet started to hurt in the evening haha :-D and also I was kinda cold cause I took just light canvas shoes (oops :-D)

CZ: Jako mnoho jiných bloggerů - i já jsem se zúčastnila Designbloku. A byla jsem mile překvapena stejně jako minulý rok. Už se nemůžu dočkat dalšího ročníku :-)
EN: As many other bloggers I visited Designblok as well. I was very pleased (as last year). Now I can't wait the next Designblok.

CZ: Další článek s velkým zpožděním O:-) tentokrát píšu o Slavnostech Apoštolské církve, kde jsem byla 27.-30.9. Konaly se v Karviné. A naštěstí bylo krásně, takže mám několik pěkných fotek :-)
EN: Another article which I'm writting very late O:-) It's from Apostolic Church Celebration where I was in September 27 - 30 and it took place in Karvina. It was a nice weather so I have a few nice photos :-)

CZ: Poslední článek o Vídni. Píšu ho s hrozně velkým zpožděním a ještě mám další zásobu nápadů na články, ale prostě a jednoduše nemám čas. Kéž by můj program nebyl tak nabitý! :-)
EN: My last article about Vienna. I'm writting it superlate and I also have a tuns of ideas for new posts but I just don't have time. I wish I didn't have so busy schedule! :-)

CZ: Během druhého dne (o prvním dnu si můžete přečíst tady) jsme se hodně nachodili, ale viděli jsme krásná místa.
EN: We walked a LOT during second day (about first day you can read here) but we saw some beautiful places.

CZ: Tak konečně post z Vídně. Byla jsem tam o víkendu 21.-23.9. Trvalo mi celou věčnost upravit jen fotky (kterých mám asi 400 :-D), proto píšu s takovým zpoděním. Ve stručnosti vám popíšu, kde jsem byla a třeba vám to dá aspoň malý přehled o tom, co se dá ve Vídni dělat. Samozřejmě jsem ale nebyla všude - za jeden víkend se toho zas tolik stihnout nedá.
EN: So finally I have a Vienna post for you. I was there from September 21. to 23. and it took me a while to just edit pictures (I have about 400 of them :-D).
I'll concisely tell you which places I visited and maybe it will give at least a little view what you can do there. But of course I wasn't everywhere - you can't do much just during one weekend.

CZ: Dneska jen pár random fotek (mě a kámošek, jídla a mého malého brášky), které jsem nasbírala za posledních pár dní :-) 
EN: Today I'm posting just a few random pictures (of me and my friends, food and my little brother) from last days :-)

CZ: V dnešním článku vám ukážu můj outfit ze včerejška. Vzala jsem si na sebe novou košili bez rukávů z H&M, kterou naprosto miluju. Relativně nové jsou i tmavě modré jeany. Na dalších fotkách mám v ruce dort v krabici, který jsem udělala pro mého kamaráda Štěpána, který měl 18. narozeniny. Můj první dort chacha - žel ho nemám vyfocený, když není v krabici (smůla). Štěpovi jsme uspořádali oslavu na mládeži s "malým" překvapením - stříkali jsme na něj šlehačku a já to pečlivě ještě s dalším kamarádem dokumentovala - takže poslední fotky jsou z našeho útoku na něj.

Také bych vás chtěla informovat o tom, že můj blog je už i na facebooku. Takže pokud máte zájem - můžete ho likovat :-)

Also I would like to let you know that my blog is now on facebook as well. So if you're interested - you can like it :-)

CZ: Dnes mám pro vás jen pár fotek z Prague Fashion Weekendu. Původně jsem se na něj chtěla vydat, ale pak mě odradila cena. Nakonec jsem se na něm přesto, ale úplně neplánovaně objevila. Neměla jsem s sebou svůj foťák, takže fotky jsou od kamaráda. Navíc do stanu jsme se nedostali, takže máme fotky jen zvenčí a z Showroomu.

Kdybyste se náhodou někdy na internetu nudili, nevěděli už kam zavítat - mám pro vás pár tipů na jednoduché, ale hrozně miloučké stránky, které vám zvednout náladu a možná vás i na pár hodin zaměstnají ;-)
Pokud jste fanoušci hudby a různých zvuků - určitě se podívejte na tonematrix, kde můžete vytvořit různé obrazce, které vydávají zvuky a nebo na beatlab - "laboratoř na hudbu".
Další podle mého názoru úžasnou stránkou je neave. Zde si můžete zahrát téměř pravěkou, ale stále super hru Snake či si pomocí své webkamery nafotit zábavné fotky.
Na závěr bych ještě mohla zmínit stránku love-coder. Co najdete na ní, je překvapení :-)

Pusu posílá
Christina :-*

CZ: Ahojte všichni, tak jsem se také rozhodla publikovat svých 6 oblíbených produktů do 1000kč jako Lucy a Simone. Ovšem se tím rozdílem, že ty mé jsou všechny z H&M (nojo já vím, jsem do něj trošku blázen haha :-D)
A teď je to na vás - podělíte se s námi také o svých 6 vysněných věciček, o které byste rády obohatily svůj šatník.

EN: Hey everybody, so I've decided to post my 6 favourite products to 1000czk as well as Lucy and Simone. But mine are all from H&M (I know I know, I'm kinda crazy about that store haha :-D).
Well and now it's your turn - will you show us your 6 dreamy things which you would love to have in your closet?

Hey guys,
I'm so sorry for a long break when I didn't post anything. Right now I'm in Norway in Lofoten in one small fishing village called Ballstad.
It is very nice in here - the nature is stunning and the mountains are everywhere.
But I'm getting bored sometimes haha :-D I'm here for 7 weeks already but it's only one left so I'm excited for coming home. I miss warm weather and sun but also normal DARK nights :-D oh and my family of course ;-)
Here are some pictures I took here.

Hi guys. I went with my friends to take some pictures by the river Vltava. It was so much fun! I enjoyed myself A LOT :-D

                                       

just a short post about my new tumblr. you can find there stuff i like (fashion, photos, songs etc.) hope you'll like it. have a nice day. i will go back to studying :-P

I totally must HAVE this thing!!! And it's not that expensive so!! Yay!!
You can buy it here